métallurgie celte

[Ygdrasil]

bonjour tout le monde,
je recherche tout ce qui touche de près ou de loin  à la production de métal ( forges, ateliers et représentations) chez les celtes. Si vous avez des infos  ou pratiquez de l'archéo expérimentale...votre aide est la bienvenue
merci d'avance

[Muskull]

Salut  
J'ai trouvé ça...  

http://www.cnrs.fr/Cnrspresse/n394/html/n394a15.htm http://www.cnrs.fr/Cnrspresse/n394/html/n394a15.htm

[Sedullos]

Salut,

Une revue :
Les Celtes et les arts du feu, Dossier d'archéologie, n°258 novembre 2000, 49 F.- Editions Faton.
(Voir lien Librairie archéologique dans ressources)

Quelques livres chez Errance, en principe toujours disponibles :


Guerre et armement chez les Gaulois / Jean-Louis Brunaux, Bernard Lambot.-Errance, 1988.
Gournay, II. Boucliers et lances / André Rapin et Jean-Louis Brunaux.- Errance, 1988.
Gournay, III. Les Fourreaux d'épée / Thierry Lejars.- Errance, 1994.
L'artisanat chez les Gaulois /Jean-Paul Guillaumet.- Errance, 1996.
La revue et les livres sont excellents.

Tu peux contacter deux habitués du forum, Luernos et Eporenos, ce dernier ayant commencé le travail d'apprentissage de la forge...
@+ n n

[Guillaume]

Coucou,

Il y a peut-être des informations à récupérer sur le site :
http://members.aol.com/arkmetal/ERMINA.htm http://members.aol.com/arkmetal/ERMINA.htm

notamment dans la rubrique "Sélection des meilleurs sites sur l'archéologie industrielle, l'archéologie minière, la paléométallurgie " ?

A bientôt,

[éporénos]

salut,
Tu cherches quoi exactement, parce que le sujet est vaste et je peux peut être te donner des infos , mais canalises un peu plus stp, mes connaissances ne sont pas si vastes...
@+ Eporénos

[Marc'heg an Avel]

Salut,

un renseignement parmi tant d'autres :

le forgeron se dit *goban-ios en celtique (continental et insulaire).

entre autre, a donné le toponyme ABERGAVENNY, en Pays de Galles. Il ne s'agit pas d'un estuaire, comme on pourrait le pense à priori compte tenu de *Aber-, mais de la rive d'une rivière.

> la rive(ière) des forgerons.

aussi nom de famille breton : LE GOFF.

JC Even

[Luernos]

Demat ygdrazil,
pour commencer par le début (enfin... après la mine) : le Bas fourneau
http://perso.club-internet.fr/ferrylac/athanor http://perso.club-internet.fr/ferrylac/athanor

[Ygdrasil]

Merci bcp pour votre aide ,
ce que je recherche ce sont des sites avec des ateliers connus (de bronze ou de fer) en France et en Europe d'une part et des infos sur les "tombes à outils" (guerrier se faisant enterrer avecdes outils)

[sophie]

Muskull ton lien est très interessant.
Vous trouvez toujours des sypers liens

(Petite question à Luernos : Demat ca veut dire quoi ? bonjour? )

[mikhail]

Sophie,

Demat c'est " deizh mat", c'est à dire en effet "jour bon", bojour en français.
A noter que le breton utilise fréquemment d'autres abréviations comme "fenoz" pour "ce soir" (noz c'est le soir, la nuit), mais aussi "bemdez" c'est à dire "pep deizh" qui signifie "tous les jours" ; en fait c'est "chaque jour", mais la bonne traduction , en bon français (galleg) est bien "tous les jours" !

Le breton est bien une langue, pas un patois... Il était attesté avant même le français, dont le premier texte est "les serments de Strasbourg" 843 ; le plus vieux texte en vieux breton est antérieur d'environ 50 à 75 ans ; j'ai oublié son titre exact, il concernne une certaine Eulalie.

mikhail deus Kemper e bro Kerne

[Pierre]

Bonjour Mikael,

Pour Eulalie, il y a bien la "Cantilène de sainte Eulalie". Le texte est bien du IXé siècle. Mais il est donné pour être le plus vieux poême en langue d'oil.

Buona pulcella fut Eulalia
Bel avret corps, bellezour anima.
Voldrent la veintre li Deo inimi.
Vodrent la fire diable servir...

[Muskull]

Hop

http://www.bzh.com/keltia/galleg/langag ... en-bzh.htm http://www.bzh.com/keltia/galleg/langag ... en-bzh.htm

[sophie]

Ah ok.
Merci.
Le Breton est une langue mais c'est quand même juste parlé dans une minuscule partie de le France.
A ce moment quelle est donc le différence entre une langue et un patois?(désolée si ca n'a rien à voir avec le sujet initial

[Marc'heg an Avel]

Par exemple :

- le breton est une langue,

- le français est un p..... dialecte;

pas vrai ?

JC Even

[sophie]

Désolée mais j'ai pas compris