Belfast

[Fergus]

Lundi 1er juillet à 14h00 sur France 5 :

"Frontières" : Irlande-Belfast
"Murs, grilles, palissades séparant les quartiers, passages surveillés par l'armée britannique... En dépit du processus de paix arraché en 1998, les stigmates de la guerre entre catholiques et protestants d'Irlande du Nord sont toujours visibles et profonds". (Télé7Jours)

(durée : 35 mn)

[Curmisagios]

lundi 30 juin ou mardi 1er juillet ?
enfin je vérifierai ce soir sur T7J, s'il n'est pas trop tard...

[mikhail]

C'est exactement ce que j'ai vu il y a un an à Belfast.
Pas de problème le jour, on passe d'un quartier à l'autre en taxis (les incroyables taxis anglais, fabriqués à Manchester) pour une heure et environ 20 livres afin de voir les pignons de maisons peints.
Une main rouge sur le dessin : protestant.
Pas de main rouge : catholique.
Il faut voir le double grillage qui protège le commissariat : une épaisseur à 1,5 m environ des murs ; une deuxième épaisseur un mètre plus loin ! Et du solide.
La séparation des deux quartiers se ferait à 23 heures, avec fermeture des portes qui sont le seul passage possible entre les deux "communautés" du côté de Shankill (banlieue nord-ouest). Le mur est couronné de barbelés.
Il paraît que leur dieu est le même, ce serait d'ailleurs un dieu d'amour, si l'on en croit leur scatéchismes, sinon la théologie.

J'ajoute que Dublin (Baíle Átha Cliath) est une ville magnfiique ; Belfast (Béal Feirste) fait tristounette. La reconstruction y était forcenée...

mikhail, touriste

[Rónán]

Baile Átha Cliath. Remarque, ca aurait pu etre en effet Buile Átha Cliath (jeu de mots que je serais le seul a comprendre... bon allez j'espique: Baile = ville > la ville du gué des claies. Buile = folie. C pas marrant, bon tant pis ).

Moi je trouve pas que Belfast fait tristounet, enfin je vx dire, ca dépend des quartiers. Y a de quartiers où ca fait comme dans n'importe quelle grande ville, avec des vieux batiments etc. Les quartiers résidentiels en brique rouge, j'avoue que c tres moche.


Rónán (grand Ulate devant l'eternel )