http://forum.arbre-celtique.com

basilica dans la toponymie, liste.

Baroc? 40
Baroche 19 Juillac, 32 Miradoux, 84 Le Thor
Barouchat? 73
baselche (a.fr.)
Basèque (Pas-de-Calais)
basoche (a.fr.)
Basoges? 44 Orvault
Basoille 54 Boucq
Basroucheix, Basrouché? 23 Viersat (doublet de Bazougers?)
Bazaiges 36 (pluriel de *bazeuge)
Bazalgue 46 Baladou
Bazauges 17
Bazeille(s)? 61 Lucé lim comm, 61 St-Brice lim comm, 53 le Pas, 24 St-Avit-S.,
Bazelges 15 Cantal (lieu-dit à la limite de Besse et Martin-Cantalès)
Bazialgues 31 Verfeil
Bazoche 60
Bazoches 77, 78, 58 Nièvre Bourgogne, 02 -sur-Vesle Aisne limite diocèses Laon & Reims, 28, 45, 61 -au-Houlme
Bazoges 85 (-en-Paillers, -en-Pareds)
Bazoilles? 88
Bazolles? 58
Bazoques 27
Bazorques? 65
Bazougers 53
Bazouges 72, 35, 53
Bazourge 42
Bazourges 42
La Baroche 53, 61
La Barochère? 53
La Barouche 01, 73
La Barouchie 24 Dordogne Eyliac
La Barouge 81 Pont-de-Larn
La Basoche 93 les Pavillons-sous-Bois
La Basoge
La Basolle? 71
La Bazeuge 87 commune, au nord ouest de la Haute-Vienne (basilica ‘église, puis église isolée’, Yves Lavalade DTHV)
La Bazeuille? 70
La Bazoche 28, 53
La Bazoge 72, 50, 53 -Montpinçon
La Bazolle? 03, 58 (+ la bazole, la bazol(l)ière?)
La Bazoque 14, 61
La Bazouge 53, 35
Saint-Martin-des-Besaces 14



--------------------------------------------------------------------------------

Gendron (2006) a également mis en avant les toponymes Basilica comme marque de limites. Il cite Bazaygues (confluence du Goul et de la Rasthène, diocèse de Rodez –en limite du département du Cantal et d'un diocèse différent de celui de Rodez-, en Taussac, département de l'Aveyron), Bazoches-sur-Vesles, Bazoches (Nièvre), Bazoches-au-Houlme, Bazoches-lès-Bray, Bazouges-la-Pérouse, Bazoches-les-Gallerandes, Bazoches-sur-le-Betz.

Bazergues en Commentry, dpt de l’Allier 03

Bonjour,

L'on peut ôter la plupart des points d'interrogation de la liste car ce sont assurément des altérations ou des formes régressives de Bazoche (Bazoge): du latin populaire basilica, spécialisé en "église isolée", autour de laquelle s'est construit un village [Dauzat].

@+

Bazaygues (12 Taussac), cité par Gendron, se situe en limite du diocèse primitif de Clermont, plus tard (XIV° s) diocèse de St Flour (15) et celui de Rodez. C’est la frontière entre le Carladès des Arvernes et le Barrès des Rutènes. Au dessus du toponyme, le petit plateau de Ronesque (15 Cros de Ronesque) domine le Goul de 320 m: chapelle, table d’orientation (site défensif, vigie ?).

Bazelges (15 St Martin Cantalès). Pas en limite de cité mais entre les archiprêtrés d’Aurillac au Sud et de Mauriac au Nord (Arvernes). Le pays situé du côté d’Aurillac s’appelle le Cantalès. Certains pensent que le Cantalès était aux Lemovices.

Bazergue (03 Commentry) doit représenter l’ancienne frontière des Arvernes et des Bituriges, je suppose décalée plus tard 8 km au sud, vers l’actuelle limite départementale 03/63, qui sépare à peu près les archiprêtrés de Montluçon (Bourges) et de Montaigut (Clermont).

Basilica est un indicateur de frontières. « Les basiliques de l’époque impériale étaient des bâtiments public où se tenaient des marchés à la frontière des cités » (G. Lavergne, le noms de lieux d’origine ecclésiastique).

Basilique : église chrétienne très fréquentée pour les pèlerinages. Pour l’origine des toponymes, il y a des discussions entre les partisans du grec et du latin. L’étymon a-t-il pu désigner différentes sortes de bâtiments qui n’avaient pas les mêmes fonctions ? « Le mot basilica était un adjectif féminin d’origine grecque, au sens de « royale ». Pris substantivement, il désigna, dans la Rome païenne, un édifice somptueux où les magistrats rendaient la justice. Cette acception primitive s'est conservée dans le mot « basoche », nom de la juridiction à laquelle les clercs du Parlement soumettaient les différends qui pouvaient surgir entre eux » (Les noms de lieux de la France, leur origine, leur signification, leur transformation, Un. d’Ottawa). Le même ouvrage explique les différentes évolutions du toponyme.

Bonjour,

Barouchat est à la confluence de l'Arc et de l'Isère.