Page 1 sur 1

Pommeau au Pays de Galles

MessagePosté: Mer 27 Aoû, 2014 15:02
de gaelwen
Bonjour

Je m'adresse particulièrement aux connaisseurs du Pays de Galles et de la langue galloise.

Savez-vous si on fabrique du pommeau (boisson apéritive à base de pommes) au Pays de Galles ?

Il n'y en avait pas dans ma jeunesse mais depuis cela a peut-être changé (ils ne fabriquaient pas de whisky à l'époque et maintenant on y produit le wisgi Penderyn).

S'ils en font, comment s'appelle le produit : dw(f)r afall ?

Re: Pommeau au Pays de Galles

MessagePosté: Lun 22 Sep, 2014 20:42
de Aliénor
Adiou,

cidre se traduit en Gallois par : seidr (nm), comme vous le savez.

Puis, un truc bizarre par là:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Sei%C3%B0r

Buenas noches.

Re: Pommeau au Pays de Galles

MessagePosté: Ven 13 Mar, 2015 14:30
de gaelwen
Merci de cette réponse mais je ne parlais pas du cidre mais du pommeau (lequel - bien qu'également élaboré à base de pomme - est un produit totalement différent).

Rien sur le pommeau dans les pays celtiques (en dehors de la Bretagne) ?