CHIOMARA

[Léti]

Par simple curiosité, auriez vous d'autres renseignements sur cette fameuse reine ? Pardonnez mes lacunes mais quelles sont les autres reines connues de cette période ?

CHIOMARA

Reine des Gaulois Tolisboïens. Epouse du roi Ortiagon (IIè siècle avant notre ère). Faite prisonnière par les Romains, elle avait été livrée à un centurion qui en fit sa maîtresse. Il consentit à la rendre contre une forte rançon. Le jour de l'échange, lorsque la rançon fut comptée, elle demanda à l'un des guerriers de tuer le centurion. Elle apporta la tête à son mari. Ortiagon lui dit alors que la fidélité était une belle chose. Elle lui répondit que rien n'était plus beau que d'appartenir à l'homme vivant qu'elle aimait.

Merci d'avance.

PS : J'aimerais faire une petite fiche descriptive sur le peuple des Lingons. Tout ce qui pourrait m'aider (histoire, géographie, rois, chronologie...)

A+.

[Pierre]

Bonjour Léti,

Voilà ce qu'il y a sur ce site à ce sujet


http://www.arbre-celtique.com/approfondissements/legendes/inventaire-txt/chiomara.php

Au fait pour les Tolistobogiens, on dit plutôt Galates que Gaulois


@+Pierre

[mikhail]

Pierre,

Merci de ce renseignement que j'avais déjà lu je ne sais plus où (c'était dans Markale, mais il ne faut pas le dire).
Bref : on trouve tout dans l'Arbre Celtique, sinon quelquuun le trouvera !

mikhail

[Muskull]

Pierre connaît l'arbre tel un oiseau fidèle qui s'est perché, un jour, à chaque branche. Les paysages qu'il y a trouvé, lui seul peut le dire...

Il est avec nous un temps d'entre les temps parce que son voyage nous rencontre, la richesse du futur est une attention...

C'est tout !

[mikhail]

Muskull,

Merci pour tes dits, toujours plus poétiques que les miens

mikhail

[Pierre]

Pierre connaît l'arbre tel un oiseau fidèle qui s'est perché, un jour, à chaque branche. Les paysages qu'il y a trouvé, lui seul peut le dire...

Bon, puisque tu y tiens


J'aros volu écrire à l'plach' d'mes p'tit's pasquilles
Des cos's bin pus pinsées, mais cha m'est difficile:
J'sus qu'un écrivaillon, les mots y m'font défaut
Ej répèt' toudis l'mêm', somm' tout', j'n'ai pos ch'qui faut.
J'aros volu décrir' des certains états d'âme
Mais in mi tout s'réseume à n'parler qu'sus les fimmes :
Je m'rinds compt' que tout cha n'a pos gramint d'valeur
Et mêm' si je l'sais bin, cha fait ma à min tcheur.
J'aros volu parler du ci et des nuaches
Du solei qui ervint, brile après les oraches,
De ches hauts peupli-is qu'un vint douch' fait fermir :
Ch'est trop élvé pour mi, je n'peux nin m'in sortir!
J'aros volu, aussi, parler du temps qui passe
Et qu'in n'peut erténir, quo qu'in dit, quo qu'in fasse,
Qui vous laich' cha et là quèques tindr's sovénirs
Comint les esprimer pou ne point les trahir?
J'aros volu m'étint' sus chés bonheurs fragiles
Qu'in crot ténir in main, qui bin vit' s'éparpilent
Sus tout chin qu'in n'dit pos qu'profondémint in r'sint
Hélas ! comint traduire ed parels sintimints ?
J'aros volu vous dire que les fleurs les pus belles
Ne sont pos forchémint les pus rar's, les pus frêles
J'sus tout émerveilli d'vint un boutchet d'lilas
Avec tcheu term 's vinter sin parfum délicat?
J'aros volu d'mes mots faire un fu d'artifice
Mais d'un pétard mouilli el spectac est bin trisse!
y s'rot pus sache, ej pinse, ed raingi min crayon
J'vous l'dijos au début, j'sus qu'un écrivaillon!


@+Pierre

P.S.: Pour Chiomara, c'est plutôt Patrice qu'il faut remercier

[Muskull]

Nous sommes bien dans le forum histoire et archéologie !

Je présume que l'écriture est phonétique et qu'elle traduit ainsi l'accent "pointu" (Pagnol) des gensses du Nord.
Lorsque l'on voit toutes ces différences, rien qu'en Bretagne, décrites par Rónán et Jean Claude, l'on peut imaginer les efforts de compréhansion faits par les voyageurs aux époques gauloises.